-
1 leveller
1. машина для шпальтования деталей обуви, машина для выравнивания деталей обуви, машина для оглаживания деталей обуви; 2. рабочий по шпальтованию деталей обуви, рабочий по выравниванию деталей обуви, рабочий по оглаживанию деталей обувиEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > leveller
-
2 levelling machine
1. машина для шпальтования кожи, машина для двоения кожи; 2. машина для шпальтования деталей обуви, машина для выравнивания деталей обуви; 3. машина для глажения подошв на готовой обувиEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > levelling machine
-
3 leveler
1) Морской термин: приспособление для выравнивания2) Техника: выравнивающая добавка (в электролите), геодезист, нивелировщик, планировщик, профилировщик, разравниватель, рихтовочная машина, рихтовочная правильная машина, скрепер (грунта), уравнительная площадка (склада), выравниватель (в электролите), машина для выравнивания (деталей обуви)3) Сельское хозяйство: выравнивающий аппарат, заравниватель, механизм выравнивания (косогорных машин)5) Металлургия: планирное устройство, правильная машина, правильная система6) Радио: регулятор уровня7) Автоматика: выравнивающая добавка (напр. в электролите), правильная машина (напр. для проволоки)8) Макаров: "салазки", уравнитель -
4 evening machine
1. машина для шпальтования кожи, машина для двоения кожи; 2. машина для шпальтования деталей обуви, машина для выравнивания деталей обувиEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > evening machine
-
5 leveller
['lev(ə)lə]1) Общая лексика: "уравнитель", нивелировщик, правильное приспособление, сторонник равенства, сторонник социального равенства, сторонник установления равенства людей, уничтожения различий, эгалитарист2) Военный термин: сверхмощное оружие3) Техника: выравнивающее устройство4) История: левеллер, уравнитель5) Химия: выравниватель, разравниватель6) Строительство: профилировщик7) Автомобильный термин: планировщик8) Металлургия: правильная машина, выравнивающая добавка (в электролите)9) Текстиль: выравнивающее приспособление10) Нефть: планир11) Картография: геодезист-полевик, топограф-полевик12) Полимеры: эгализатор13) Макаров: машина для выравнивания деталей обуви -
6 bottom skiver
машина для шпальтования деталей низа (обуви), машина для выравнивания деталей низа (обуви)English-Russian dictionary of leather and footwear industry > bottom skiver
-
7 skiver
1. машина для спускания краёв (деталей обуви), машина для скашивания краёв (деталей обуви); 2. машина для шпальтования кожи, машина для двоения кожи; струг для кожи; 3. машина для шпальтования деталей низа (обуви), машина для выравнивания деталей низа (обуви); 4. рабочий по спусканию краёв (деталей обуви), рабочий по скашиванию краёв (деталей обуви); 5. рабочий-шпальтовщик; 6. лицевой спилок (овчины или козлины); 7. тонкая кожа; 8. pl стелькиEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > skiver
-
8 bottom-levelling machine
1. машина для шпальтования деталей низа обуви, машина для выравнивания деталей низа обуви; 2. машина для глажения низа готовой обуви; подошвогладильная машинаEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > bottom-levelling machine
-
9 bottom leveller
1. машина для выравнивания деталей низа (обуви); 2. машина для глажения подошв (на обуви)English-Russian dictionary of leather and footwear industry > bottom leveller
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Великобритания (государство) — Великобритания (Great Britain); официальное название ‒ Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии (The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland). I. Общие сведения В. ‒ островное государство на С. З. Европы; занимает… … Большая советская энциклопедия
Великобритания — I Великобритания (Great Britain) остров в Атлантическом океане, входящий в группу Британских островов (См. Британские острова). См. Великобритания (государство). II Великобритания (Great Britain) официальное название Соединённое… … Большая советская энциклопедия
